Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Linus Wechsel, Friesenweg 24, 22763 Hamburg
E-Mail: info@endurun.de

2. Überblick

Endurun kommt ohne Benutzerkonto, ohne Werbung und ohne Tracking aus. Es werden keine Analyse- oder Marketing-Cookies gesetzt. Die Daten, die du beim Erstellen eines Plans einstellst, werden nicht an einen Server gesendet. Sie werden ausschließlich in deinem Browser verarbeitet.

3. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website wird bei Netlify, Inc., 512 2nd Street, Suite 200, San Francisco, CA 94107, USA gehostet. Beim Aufruf der Seite verarbeitet der Hoster technisch notwendige Daten in sogenannten Server-Logfiles: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite und Browser-Informationen. Das ist nötig, um die Seite auszuliefern und sicher zu betreiben.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem stabilen und sicheren Betrieb). Der Hoster sitzt in den USA. Die Datenübermittlung stützt sich auf den Angemessenheitsbeschluss zum EU-US Data Privacy Framework beziehungsweise auf Standardvertragsklauseln. Mit dem Hoster besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag.

4. Planerstellung

Angaben wie Wettkampfzeiten, Wochenkilometer, Erfahrung, Maximalpuls oder Trainingstage gibst du nur in deinem Browser ein. Sie werden dort verarbeitet, um deinen Plan zu berechnen, und nicht an mich oder Dritte übertragen.

5. Speichern im Browser

Wenn du auf „Plan speichern“ klickst, wird dein Plan im lokalen Speicher deines Browsers (localStorage) abgelegt, damit du ihn später wieder öffnen kannst. Das passiert nur auf deinen ausdrücklichen Wunsch hin. Die Daten bleiben auf deinem Gerät und werden nicht übertragen. Du kannst sie jederzeit über den Knopf „Löschen“ auf der Planseite oder in den Einstellungen deines Browsers entfernen. Rechtsgrundlage ist § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG, soweit der Zugriff erforderlich ist, um den von dir ausdrücklich gewünschten Dienst bereitzustellen.

6. Export als PDF oder Kalenderdatei

PDF und Kalenderdatei (.ics) werden direkt in deinem Browser erzeugt und auf dein Gerät geladen. Dabei werden keine Daten an einen Server gesendet.

7. Kontaktaufnahme

Wenn du mir eine E-Mail schreibst, verarbeite ich deine Angaben, um deine Anfrage zu beantworten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b oder f DSGVO. Ich lösche die Daten, sobald die Anfrage erledigt ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

8. Schriftarten

Die Seite verwendet Schriften deines Systems. Es werden keine Schriften von externen Servern geladen.

9. Deine Rechte

Du hast das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch (Art. 21). Wende dich dafür an die oben genannte E-Mail-Adresse. Außerdem kannst du dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren, zum Beispiel bei der für mich zuständigen Datenschutz-Aufsichtsbehörde (Hamburg).

10. Verschlüsselung

Die Seite wird über eine verschlüsselte Verbindung (HTTPS) ausgeliefert. Du erkennst das am Schloss-Symbol in der Adresszeile deines Browsers.

11. Änderungen

Wenn sich die Website oder die Rechtslage ändert, passe ich diese Erklärung an. Stand: 29. Oktober 2026.